Epizody 5. řada 2008-2009

1.řada | 2.řada | 3.řada | 4.řada | 5.řada | 6.řada | 7.řada || Hudba | Sledovanost

---

Uběhlo osm týdnů od smrti Wilsonovy přítelkyně Amber a Wilson stále truchlí a jeho přátelství s nejlepším přítelem Housem je tím poznamenáno. Potřeba změnit něco ve svém životě a dát si nějaký čas pro emoční zotavení, rozhodne se Wilson dát v Princeton-Plainsboro výpověď. Je přinucen rozhodnout se, jestli je House ničivá síla v jeho životě nebo ne, zatímco House si musím ujasnit, jestli je odpovědný za smrt přítelkyně svého nejlepšího přítele. Tým musí fungovat dál, zvlášť poté, co se k nim dostane případ asistentky známé vedoucí pracovnice, která je učebnicovým příkladem osobnosti typu A (osobnost vyznačující se netrpělivostí, agresivitou, ctižádostí a díky tomu se sklonem ke srdečním onemocněním). Tým se domnívá, že pacientčiny symptomy vycházejí z její posedlosti ustavičně vyhovět své náročné nadřízené. Nicméně, její otřesný zdravotní stav donutí tým přehodnotit jejich původní diagnózu a podívat se na případ Houseovýma očima. Mezitím se Cuddy pokusí vyřešit rozepře mezi Housem a Wilsonem, zatímco Thirteen (Třináctka) se snaží o léčení pacientky bez toho, aby do případu vnášela svoje vlastní zdravotní vyhlídky.

Když několik lidí náhle umře pět let poté, co jim byl transplantován orgán od stejného dárce, House a tým spěchá, aby zachránili zbylé dva příjemce. Jeden z nich už umírá a druhý je zatím zdravý, ale jistě brzo onemocní, a tým musí zjistit, co bylo s tím dárcem. Jak tým prochází záznamy zesnulých příjemců orgánů, aby našli společné vodítko, musí se vypořádat s novou potíží. House najal Lucase Douglase (Michael Weston), soukromého detektiva, aby vyhrabal informace o zesnulých, navzdory pochybovačnosti týmu. Mezitím, House pořádá konkurz na nového nejlepšího přítele, aby nahradil Wilsona, a brzy použije Lucase pro svoje vlastní potřeby, aby sledoval Wilsona a i jeho tým.

House a tým vezmou případ umělce (Breckin Meyer) ve finančních potížích, jenž maluje bizarní portréty. Jeho nediagnostikované onemocnění zkresluje jeho vnímavost, ohrožuje jeho kariéru, jeho vztahy a všechno v jeho životě. Tým brzo zjistí, že v poslední době nic neprodal a účastní se tří rozdílných klinických testů, aby byl schopen platit účty. House musí rozluštit hádanku, který z těch testovaných léku způsobuje jaký symptom, než bude pozdě. Mezitím si House nadále platí soukromého detektiva Lucase Douglase (Michael Weston) aby našel nějakou špínu na jeho tým, včetně Tauba, který má manželské problémy.

Když House obdrží zprávu, že jeho otec zemřel, přejde ji bez povšimnutí a už vůbec odmítá jet na pohřeb. Nicméně, i přes jeho silné protesty, je do toho donucen. Zpět v Princeton-Plainsboro, tým dostane případ mladé ženy, adoptované Američany, která zkolabovala v Číně, když hledala své biologické rodiče. House, který jede na otcův pohřeb, musí s týmem komunikovat přes mobilní telefon. Tým navrhuje různé diagnózy a genetické vady, ale když se najednou Houseův telefon odmlčí, tým musí sám rozluštit, co se jim House snažil říct, ještě dříve, než se pacientčin stav zhorší. Mezitím se vracíme časem, abychom zjistili, jak se Wilson a House poprvé setkali.

Když žena, se kterou má Třináctka vztah na jednu noc, onemocní a má po jejich nočním řádění v Třináctině bytě záchvat, vezme ji 13 do Princeton-Plainsboro, kde se jejího případu ujme House s týmem. House po možnosti vrtání se v Třináctině osobním životě doslova skočí a s Foremanem prohledají její byt, aby případně našli něco, co by mohlo zapříčinit špatný zdravotní stav oné ženy. Třináctka se domnívá, že to všechno způsobily její léky, které užívá, ale pak zjistí, že pacientka má obsáhlou lékařskou anamnézu a během posledních let byla u několik doktorů. Brzy se 13 dozvídá, že s ní žena spala jen proto, aby se dostala k Dr. Houseovi, a že se snažila k němu dostat jako pacientka už více jak rok. Foreman si všimne evidentně neodpovědného života 13 a postaví jí před fakt, že se takhle zabije a že tímto přístupem se její celý život a kariéra dostane do zničující spirály. House stále zaměstnává soukromého detektiva, Lucase, aby byl Wilsonovi na stopě.

Tým převezme případ zachmuřeného muže ve středním věku, který trpí nevysvětlitelnými náhlými výpadky paměti. Postupně procházejí různé diagnózy od mozkové mrtvice přes otřes mozku až po toxiny ze spotřebitelských produktů, které testuje v práci, až nakonec zjistí, že pacient, jenž vychovává sám dvanáctiletou dceru, trpí již delší dobu intenzivními náměsíčními stavy. Jak se tým snaží zjistit, co ten muž mohl tak dělat během toho, co spal, aby z toho onemocněl, jeho stav se zhoršuje a jeho dcera také těžce onemocní. Mezitím House zjistí, že se Cuddy chystá adoptovat dítě, které se má za dva týdny narodit. Ale, když se Cuddy setká s rodičkou osobně, všimne si podivné vyrážky na její ruce. Cuddy ji přivede to Princeton-Plainsboro, kde se její stav ještě zhorší. Cuddy se musí na případ dívat jako doktorka i jako potenciální matka a ona a tým jsou postaveni před srdcervoucí rozhodnutí, které může stát život buď matky nebo dítěte.

Když agorafobický muž záhadně onemocní a neústupně odmítá opustit svůj dům, aby mohl být léčen v nemocnici, House a jeho tým jdou k němu, aby zjistili, co s ním je. Cameron se ujímá hlavního slova, protože pacienta již v minulosti léčila, a s týmem vymýšlí, jak co nejvíce "přinést" nemocnici za ním k velkému nesouhlasu Cuddy. Jenže jak se pacientův stav horší a jejich možnosti léčit ho u něj doma se ztenčují, House a tým kují pikle, jak toho muže převézt do nemocnice kvůli operaci, bez toho aby mu způsobili psychické trauma nebo citové znepokojení. Mezitím se Cameron a Chase pokoušejí vyřešit problémy svého vztahu a House se snaží vypořádat a otravným svrbícím kousnutím, kterého se, jak se zdá, nemůže zbavit, zatímco Wilson přichází se svojí analogií, proč toto kousnutí vůbec existuje a v jaké situaci House je.

Tým převezme případ šestnáctileté vedoucí provozu, které se v práci najednou zahltí plíce tekutinou. Teenagerka oznámí Houseovi a týmu, že byla zplnoletěna a žije sama za sebe, vydělává si na sebe, a vždycky to tak bylo, když její rodiče umřeli. Začínají ji léčit. Nejprve si myslí, že se jedná o srdeční problémy, ale když se Kutner rozhodne, že bude mít s pacientkou raději soucit, než aby poslouchal Houseovy příkazy, tak on a tým zjistí, že jim dívka nemusí říkat tak úplně pravdu. Mezitím Foreman požádá House o povolení pracovat na klinických testech a House tento návrh odmítne. Ve snaze dokázat sám sobě, že je schopný pracovat bez Houseova dozoru, Foreman vezme svůj vlastní pediatrický případ. Ale když nevysvětlitelné onemocnění zavede dítě až na pokraj smrti, je Foreman zanechán s pochybnostmi, zda-li je schopen pracovat bez Houseova opatrovnictví.

Ozbrojený muž v čekárně kliniky PPTH vezme House, Thirteen a pár dalších pacientů z čekárny jako své rukojmí a usídlí se s nimi v kanceláři Cuddy. Muž tvrdí, že je dlouhodobě nemocný s nediagnostikovaným onemocněním a vyžaduje lékařskou péči od nejlepšího doktora z nemocnice pod pohrůžkou zabití kteréhokoliv rukojmího. House musí na už tak nemocných pacientech muži dokázat že léky, které mu chce dát, jsou v pořádku, a tak z nich udělat pokusné králíky. Zatímco Cuddy a ostatní s týmu se domlouvají s Housem po telefonu, aby mohli dělat testy případně navrhovat možné diagnózy, uvědomují si zároveň možnost, že únosce nemusí být fyzicky nemocný a že každý v Cuddyině kanceláři může zemřít. S postřelením jednoho rukojmího Thirteen dává svoje již tak zničené zdraví vsázku, když opakovaně přijímá experimentální léčbu co jejich věznitel. Její život je v ohrožení stejně jako Houseovo odhodlání určit mužovu diagnózu ohrožuje plán týmu SWAT ukončit tuto bezvýchodnou situaci.

House a tým převezme případ známé trenérky fitness, která zkolabuje během natáčení reklamy. Zatímco ji tým testuje na různé možné onemocnění jako cvičením-způsobené astma, zneužívání steroidů dokonce i možný vitamínový deficit, díky její přísné dietě, její stav se nadále zhoršuje. Třebaže o sobě prohlašuje, že je naprosto přirozeně v dobré kondici, tým brzy zjistí, že má tajemství ohledně hubnutí, které může přispívat k jejímu nynějšímu špatnému stavu. Mezitím se Thirteen začíná účastnit klinických testů léků na Huntingtonovu chorobu, které vede Foreman. Kutner vytvoří a provozuje on-line lékařskou poradnu pod Houseovým jménem. Cuddy se nastěhuje k Houseovi do kanceláře k velké nevoli jejího nového "spolukancelářníka", mezitím co se ta její opravuje.

House a tým se setkávají s dospívající dívkou, která zkolabuje během středoškolské vánoční akademie. Brzy zjistí, že se nešťastnice musí vypořádávat nejen se školní šikanou, a jak se její zdravotní stav nadále zhoršuje, musí tým začít pátrat mnohem hlouběji, aby přišel na kloub její záhadné nemoci. Foreman pokračuje v práci se Thirteen na klinických testech léku na Huntingtonovu chorobu a jejich vzájemný vztah postoupí o krok dál, když se s ním Thirteen podělí o cennou zkušenost. House obdaruje pacienta na klinice neuvěřitelným dárkem a nechá tým hádat, kdo mu mohl poslat obzvláště pozorný vánoční dárek. A mezitím Cuddy sama obdrží neočekávaný dárek.

Na naléhání Cameron vezme House a tým případ muže žijícího s tak těžkými chronickými bolestmi, že se chce zabít, neboť není už schopen nadále s nimi žít bez toho, aby byl diagnostikován, nebo mu od nich nebylo alespoň odlehčeno. Jak se snaží přijít na to, jestli je mužova bolest psychosomatická nebo je způsobená tělesnou nemocí, podobnost mezi pacientem a Houseovými vlastními zážitky s mučivými, dlouhotrvajícími bolestmi se stávají více a více zřetelnějšími. Když se pacient znovu, i přes nemocniční péči, pokusí o sebevraždu, jejich hledání odpovědi se stane ještě naléhavějším. Mezitím, Foreman a Thirteen řeší svůj nynější komplikovaný vztah, jak spolu pracují v klinických testech na Huntingtonovu chorobu, a Cuddy zjišťuje, že starost o její právě adoptované dítě ji zanechává málo času na vedení nemocnice a opatrování House zároveň.

Cuddy se rozhodne trávit více času doma, aby se mohla starat o své právě adoptované dítě, a tak předá Cameron některé ze svých každodenních povinností, včetně dohledu nad Housem. Cameron je nucena hrát jeho hry a dostane se do mocenského boje, když on a jeho tým převezme případ učitelky ze školy pro studenty se zvláštními vzdělávacími potřebami, která zkolabovala poté, co zvracela krev uprostřed vyučování. Zatímco House pokouší Cameroninu shovívavost k jeho extrémním zákrokům, pacientčin stav se zhoršuje a House trvá na tom, že učitelka je jen zdánlivě dobro samo a její dobrota je patologie. Mezitím musí Foreman udělat zásadní rozhodnutí ohledně účasti Thirteen v klinických testech na Huntingtonovu chorobu.

House a tým vezmou případ ženy, která zkolabuje uprostřed hodiny kuchařského kurzu, a brzy se dozví, že je to vysoce proslulá badatelka v oblasti rakoviny, která před nedávnem zanechala celé své kariéry, aby nalezla svoje vlastní štěstí. Třebaže se tým usilovně snaží pochopit, jak jen tato žena mohla přestat zachraňovat životy kvůli své vlastní spokojenosti, každý z nich se potýká s hledáním vlastního štěstí (či jeho nedostatkem) ve svém vlastním životě. Jak se pacientčin stav zhoršuje, zhoršuje se i ten Thirteen, když začne trpět vážnými život ohrožujícími reakcemi na experimentální klinicky testované léky na Huntingtonovu chorobu. Mezitím se Cuddy pokouší znepříjemnit Houseovi život a odplatit mu jeho zásluhu v jejím vlastním neštěstí.

Když kněz, který vede útulek pro bezdomovce, vidí krvácejícího Ježíše, jak se vznáší nad jeho prahem, je přijat na pohotovost. House vezme případ jako rozptýlení pro tým, zatímco konfrontuje Foremana a Thirteen ohledně jejich vztahu. Tým se brzy dozvídá, že kněz byl zapleten do skandálu s obtěžováním, díky čemuž ztratil důvěryhodnost/víru. Nicméně, jakmile chtějí jeho případ skončit, pacientův stav se drasticky zhorší a House se potýká se svou minulostí a vírou.

Tým převezme případ náctiletého chlapce, který se, poté co hrál basketbal, zhroutil s těžkými pánevními bolestmi. Testy odhalí, že chlapec trpí genetickou mozaikovitostí, lépe řečeno má mužskou i ženskou DNA, a chlapcovy rodiče řeknou Houseovi a týmu, že chlapec o tomto svém stavu nemá tušení. Když se narodil, vědomě si vybrali jakého pohlaví ho budou vychovávat bez toho, aby mu o jeho ojedinělosti řekli. Nicméně, když se jeho stav zhorší a jeho život je v ohrožení, začínají uvažovat o tom, zda-li udělali správné rozhodnutí. Mezitím, Cuddy a Wilson mají podezření, že s Housem něco je, neboť se začne chovat až příliš mile. Když se dozvědí šokující odpověď, musejí se postavit čelem k možnosti, že se House možná změnil navždy.

House a tým převezmou případ Nicka (Jay Karnes), knižního vydavatele, který ztratil zábrany a začal urážet své spolupracovníky na slavnostním banketu noc předtím, než onemocněl. Tým zjistí, že Nickův mozkový čelní lalok je potlačován, díky čemuž ztratil zábrany a říká všechny své nejniternější myšlenky vyúsťující v nesmírně urážlivé výbuchy. I když Nickova svoboda projevu vede k pár zábavným a bystrým poznámkám týkajících se týmu, sám se musí vypořádávat s následky neschopnosti lhát své manželce a všem ostatním důležitým ve svém životě. Mezitím House podezírá Wilsona s Taubem, že před ním něco skrývají, když je oba nachytá při lži. House je rozhodnut tomu přijít na kloub.

House a tým vezme případ Morgan (Judy Greer), pracovnice domova s pečovatelskou službou s kočkou, která spí pouze s lidmi, kteří mají zemřít, a dělá to s povážlivou přesností. A když se zdá, že kočka teď předpověděla její smrt, Morgan přesvědčená, že je kousek od smrti, předstírá záchvat, aby se dostala k Houseovi, který by ji diagnostikoval, než bude pozdě. House odmítne její případ s tím, že je to spíše na psychiatra, a má v úmyslu Morganinu teorii vyvrátit. Když ale Morgan vážně onemocní, je spolu s týmem přinucen přijít této nemoci na kloub a stejně tak té záhadě s kočkou s polibkem smrti. Mezitím Taub zápasí s financemi a na klinice se znovu setká se starým přítelem ze střední, jehož úspěch v podnikání přivede Tauba na podnikatelskou myšlenku, o které předtím neuvažoval.

Sami se ocitáme uvnitř mysli Leea (Mos Def), který se probouzí po incidentu na kole v New Yorku, neschopného se hýbat či slovně komunikovat. Z jeho perspektivy slyšíme jeho jedinečné myšlenky, zatímco House, zraněn při nehodě na motorce, okupuje nemocniční postel vedle něj. House si Lea všimne, když ho jeho doktor označí za mozkově mrtvého a začne zařizovat věci ohledně dárcovství orgánů. Nicméně House si ani náhodou nemyslí, že Lee je mozkově mrtvý, ale spíše trpí syndromem uzamčení (locked-in) a je naprosto při vědomí, ale neschopen nikomu to říci. Během toho, co House vytvoří pro Leea systém ke komunikaci tak, že pro "ne" mrkne jednou a pro "ano" mrkne dvakrát, je jeho případem zaujat a snaží se přijít na to, co způsobuje Leeho stav s velkým opovržením dohlížejícího doktora. Když se Houseovi podaří Leea převézt do Princeton Plainsboro, tým se ho snaží zachránit. Jak se více dozvídáme o Leeově rodině, také vidíme House a tým skrze Leeův jedinečný pohled umožňující nám tak náhled do vnitř jejich ne-až-tak-jasných vztahů. Když však Lee ztratí svoji schopnost mrkat a jeho stav se stále zhoršuje, musí tým rychle najít klíč k jeho uzamčenému stavu. Mezitím Wilson podezírá House, že mu něco tají, když mu odmítne prozradit, proč byl v New Yorku, kde měl nehodu na motorce.

Charlotte, starší žena, která strávila posledních šest měsíců staráním se o svého muže Eddieho (Meat Loaf), je náhle převezena do Princeton Plainsboro k bezodkladné léčbě po kolapsu po zástavě dýchání u Eddieho smrtelného lože. Oba dva jsou v nemocnici a stávají se dvojnásobnou záhadou, když se Eddieho stav sporadicky zlepší, zatímco Charlottin zhorší. Akutní Charlottin stav přivane do jejich milostného vztahu nový vítr a jejich lítost nad tím, co mohlo být, je vystřídána láskyplností, když Charlotte informovuje tým, že chce, aby Eddie dostal její srdce, takže by mohla žít s ním. Tým je přinucen udělat těžké rozhodnutí, protože oba dva jejich životy jsou téměř u konce.

Cameron odsune dovolenou s Chasem, aby požádala House o převzetí případu radikálního ekologického aktivisty, který zkolaboval během protestu s nevysvětlitelnými symptomy. S podezíráním jejích motivů, House případ vezme. Protože ho tak důrazně do případu umlouvala, House ji přinutí, aby případ vedla a na pacientovi provedla mnoho testů. Mezitím House má pochybnosti o Wilsonově nové zdravé výživě.

Tým vezme případ neslyšícího čtrnáctiletého chlapce Setha, který zkolabuje po "slyšení" výbuchů během wrestlingového zápasu. Když se ho tým snaží testovat na záchvaty, oslepne Seth na jedno oko, což zkomplikuje Houseovu praštěnou teorii, že se jedná o syndrom "explodující hlavy". Jak se jeho stav zhoršuje, tým má etický spor ohledně pacienta a neoblomného rozhodnutí jeho matky vzdát se hlemýžďového implantátu k vylepšení jeho sluchu. Jak se poprvé v Sethově životě objeví naděje na to, že bude slyšet, House a tým jsou konfrontováni s jasně znějícím rozhodnutím. Mezitím, díky nedostatku spánku, si Houseova mysl začíná vymýšlet, ale Houseovi se zdá, že nespavost by možná mohla být darem než přítěží.

House a tým převezmou případ baleríny (Jamie Tisdale), jejíž plíce zkolabují uprostřed představení. Když její léčba zapříčiní opadávání její kůže, je postavena nejen před možnost konce tancování ale také i umírání bolestnou smrtí. Tým musí použít svoji vynalézavost, aby opatrně zchoreografoval způsoby, jak testovat a léčit její křehké tělo bez toho, aby ji zabili. Mezitím House stále trpí vážným nedostatkem spánku a je stále pronásledován Amber (Anne Dudek). Zatímco vyhledá Wilsonovu pomoc ke stanovení své diagnózy, je ochoten udělat nemyslitelné, aby své vidění zastavil.

House a tým jsou zaujati případem Scotta (Ashton Holmes), muže, jehož levá a pravá hemisféra pracují nezávisle, což znamená, že žije s dvěmi odlišnými osobnostmi a nemá kontrolu nad svými činy. Jak obě Scottovy hemisféry bojují o nadvládu, jeho válčící osobnosti stále více a více stěžují týmu možnost přijít na to, co tento ojedinělý problém způsobuje. Tým je nucen použít pár neobvyklých metod, aby mohl Scott během testování s nimi spolupracovat. Mezitím, když se House odmítne dostavit na kliniku, Cuddy zvolí neobvyklý přístup k tomu, aby House donutila dohnat čas s konkrétním pacientem (Carl Reiner).

powered by WebZine CMS©
This website is strictly a fansite, its operators and any content on this site relating to House M.D. are not authorized by FOX.
© 2007-2008 doktorhouse.net created by xavy@doktorhouse.net Kontakty

Taneční škola Vyskočil nabízí taneční kurzy pro studenty i dospělé v Praze. Rybářské potřeby Šťastný rybář nabízejí rybářské potřeby - pruty, vlasce, navijáky - za lákavé ceny. Podlahové topení Šnobl, to je to kvalitní topení do podlah